03/12/2011

Milva - La casa al mare





 
Η μεγάλη ιταλίδα τραγουδίστρια ερμηνεύει το τραγούδι
του Μίκη Θεοδωράκη "Σε δρόμους μακρινούς"
με θεατρική γλαφυρότητα από την εξαίσια φωνή της

Οι στίχοι στην ιταλική διασκευή έχουν αλλάξει
καθώς και ο τίτλος που ονομάζεται "Το σπίτι στη θαλασσα"


(Η αποψινή ανάρτηση ειναι αφιερωμένη στην Ερατώ....)


_________________________
Video
Milva canta "La casa al Mare"

10 comments:

  1. ΩΩΩ!! Milva! Λατρεμμενη φωνη. Νομιζω οτι ειναι απο τις λιγες γυναικες που ερωτευτηκα μονο και μονο για την φωνη της! Υπεροχο το κομματι, να με συντροφευει στο σπιτι Σαββατο βραδυ!

    ReplyDelete
  2. Μου εχει συμβει και μενα αυτο
    Οχι για την Μιλβα
    Αλλα θα μπορουσε
    Μια και εχει μια υπεροχη φωνη
    και ειναι μια ομορφη γυναικα

    Θα συμφωνησω για το κομματι
    και για την ερμηνεια

    Καλο βραδυ
    -

    ReplyDelete
  3. Πολύ όμορφο αυτό το κομμάτι.
    Δεν το είχα ακούσει πάλι.
    Πραγματικά μαγευτική ερμηνεία από τη Μίλβα.

    Η αφιέρωσή σου ήταν μια ευχάριστη έκπληξη για μένα!
    Σε ευχαριστώ πολύ!
    Εύχομαι να έχεις μια όμορφη Κυριακή.

    ReplyDelete
  4. @Ερατω
    Ειναι αυτο που λέγαμε για την ελληνική μουσική
    Τις διαχρονικές δημιουργίες του τότε
    Και τον σημερινό εμπορικό της ευτελισμό

    Το τραγούδι ειναι απο τον δίσκο του 1988
    με τίτλο "Μιλβα - 10 τραγούδια του Μικη Θεοδωρακη
    Και περιλαμβάνει τα παρακάτω τραγούδια
    σε ιταλική διασκευή με άλλους στίχους.

    1. La mia Eta/ Την πόρτα ανοίγω το βράδυ
    2. La casa al mare/Σε δρόμους μακρινούς
    3. Sogno di liberta/Το περιγιάλι
    4. Voltare pagina/ Δρόμοι που χάθηκα
    5. Fine Settimana/Δόξα το θεό
    6. I suoi ventanni/O αγέρας λέει μια προσευχή
    7. Piccolo teatro/ Μοιρολόι της βροχής
    8.Come spegarti/Το τραίνο φεύγει στις οκτώ
    9. Senza bagagli/Αυτοί που θα έρθουν
    10. Dio che paura dell;amore/Μές τον κάμπο

    Η ερμηνεία της Μιλβα είναι πραγματική μυσταγωγία

    ΥΓ.
    Δεν θα μπορούσα να μην κάνω την αφιέρωση
    Μια κι εσυ μου τα ξαναθύμισες μεσα από την δικη σου ανάρτηση

    Καλή Κυριακή

    -

    ReplyDelete
  5. μερικές φωνές είναι θείες...
    μερικές γυναίκες είναι θεϊκές...

    καλησπέρα!

    ReplyDelete
  6. πωπω!!!!! τι υπεροχο!!!!

    ReplyDelete
  7. @ΛΥΧΝΟΣ
    Μια ακομη απόδειξη οτι η θεϊκοτητα
    δεν ανηκει αποκλειστικά στην Θεότητα
    Την ανακαλύπτεις και στους ανθρώπους
    Γεια σου Λυχνε
    -

    ReplyDelete
  8. °º♫
    °º✿
    º° ✿♥ ♫° ·.
    Passei para uma visitinha.
    A voz é simplesmente maravilhosa e a música harmoniosa e gostosa de se ouvir... mas não entendi nada da letra, mas não fez diferença... muito linda do mesmo jeito.
    Boa semana!
    Beijinhos.
    Brasilº°♥❤

    º°❤

    ReplyDelete
  9. Bellissima melodia
    e superba la voce della Milva!!
    Cloe

    ReplyDelete
  10. μπορει καποιος να γραψει τους ιταλικούς στιχους των τραγουδιων 1) La mia eta 2 )Voltare pagina 3) Piccolo teatro?

    ReplyDelete