04/05/22

Oksana e Victor

 


Victor e Oksana un’infermiera 23enne Ucraina, sono sposati a Lviv, il 27 marzo. Stavano tornando a casa, quando una mina russa è esplosa. L'uomo non è stato ferito, ma Oksana ha perso entrambe le gambe e le dita della mano sinistra. Oksana e Viktor, il suo compagno, stanno insieme da 6 anni e hanno due bambini: hanno deciso di sposarsi proprio ora dopo la tragedia che ha colpito la loro famiglia nel reparto dove la donna è ricoverata. Lei vestita di bianco con una corona di fiori in testa, e lui che indossa una semplice t-shirt celeste. Pochi secondi di tenerezza e amore in un video che ha fatto il giro del mondo emozionando tutti. Uniti e innamorati più di prima, nonostante il dolore e le atrocità della guerra che stanno vivendo.

Ο Βίκτορ και η Οξάνα, μια 23χρονη Ουκρανή νοσοκόμα, παντρεύτηκαν στο Λβιβ στις 27 Μαρτίου. Επέστρεφαν σπίτι όταν εξερράγη μια ρωσική νάρκη. Ο άνδρας δεν τραυματίστηκε, αλλά η Οξάνα έχασε τα δύο της πόδια και τα δάχτυλα του αριστερού χεριού. Η Οξάνα και ο Βίκτορ, ο σύντροφός της, είναι μαζί 6 χρόνια και έχουν δύο παιδιά: αποφάσισαν να παντρευτούν αμέσως μετά την τραγωδία που έπληξε την οικογένειά τους στον θάλαμο όπου νοσηλεύεται η γυναίκα. Η ιδια είναι ντυμένη στα λευκά με ένα στέμμα από λουλούδια στο κεφάλι της και εκείνος φοράει ένα απλό γαλάζιο μπλουζάκι. Μερικα δευτερόλεπτα τρυφερότητας και αγάπης σε ένα βίντεο που έχει ταξιδέψει σε όλο τον κόσμο συγκινώντας τους πάντες. Ενωμένοι και ερωτευμένοι περισσότερο από ποτέ, παρά τον πόνο και τις φρικαλεότητες του πολέμου που βιώνουν.

Tanti auguri ragazzi, che il vostro amore vi leghi per tutta la vita!.
Τις καλύτερες ευχές παιδιά, και η αγάπη σας, να σας δέσει για μια ζωή!.
------------------------------------

Tuttavia, i matrimoni celebrati nelle ultime settimane in Ucraina sono potenti simboli di speranza e rinascita. Dall'inizio dell'invasione russa a metà aprile erano più di 22.000 e il loro numero non ha mai smesso di crescere.
Ωστόσο, οι γάμοι που έχουν τελεστεί τις τελευταίες εβδομάδες στην Ουκρανία είναι ισχυρά σύμβολα ελπίδας και αναγέννησης. Από την έναρξη της ρωσικής εισβολής εως στα μέσα Απριλίου, υπήρξαν περισσότεροι από 22.000 και ο αριθμός τους δεν σταμάτησε να αυξάνεται.


Nessun commento:

Posta un commento