"Αυτός ο θόλος, π' όλοι ζούμε κάτωθέ του ζαλισμένοι,
είναι του Αλλάχ το μαγικό το θέατρο σκιών, ας πούμε.
Λυχνάρι του ο ήλιος και πλατύ λευκό πανί του ο κόσμος
κι αμέτρητες φιγούρες πίσω του σκοτεινές, που παραδέρνουν"
Ομαρ Καγιαμ * - ( Ρουμπαγιάτ )
------------------
Ο θόλος δεν είναι πια κανενός Θεού το σπίτι
Έγινε το κρησφύγετο των δολοφόνων
Μια τρύπα ανοιγμένη που στάζει συνέχεια μωβ κηλίδες
Κι η θάλασσα έχει αλλάξει χρώμα ήδη
Έγινε κατακόκκινη
Αλλά τώρα δεν διακρίνεται
Μέσα από την οθόνη που κοιτάζουμε πια τον κόσμο
Όλα φαίνονται καταγάλανα
New blue windows colors...
(V)
* Ομάρ Καγιάμ (Omār Khayyām) - (1048-1131)
Πέρσης ποιητής μαθηματικός και αστρονόμος
(Ρουμπαγιάτ: αυτοτελή τετράστιχα ποιήματα)
_____________________
Painting by Luigi Loquarto - Italy
Acrylic on canvas
Title: Rosso di sangue, umido di pioggia