14/02/10

Gipsy Kings / Un Amor


Εναν ερωτα
εναν ερωτα εζησα 
κλαιγοντας
και τα λογια που ελεγα
τα θεικα λογια
που κλαιγοντας ελεγα 
ηταν λογια αγαπης

Για να ζησω διπλα σου
σε ερωτευτηκα 
μα τωρα χωρις τα φιλια σου
δεν μπορω να ζησω 
χωρις να μη σκεφτομαι το παρελθον

Μακαρι να ενιωθες
αυτη την αγαπη μου
και ποσο η βασανισμενη μου ψυχη
σε λατρεψε.

(Μεταφραση- Velvet)

GIPSY KINGS- UN AMOR
*

4 commenti:

  1. Υπέροχο τραγούδι.
    Είχα καιρό να το ακούσω.
    Καλημέρα :-)

    RispondiElimina
  2. @Βασσια
    Σ΄επιασα...παραλίγο
    Αλλα εφυγες..
    Ομορφο ειναι ναι, σαν τον έρωτα
    Καλημερα Β

    RispondiElimina
  3. Olá,
    Belíssimas música e dança!
    Very beautiful music and dance!
    A hug from Brazil,

    Lúcia
    www.fazemosdeconta.com
    www.luciamrusso.com

    RispondiElimina